關於部落格
一些花蓮的老照片...書籍的介紹
  • 281249

    累積人氣

  • 22

    今日人氣

    1

    追蹤人氣

【花蓮歷史群像】昭和十一年十一月十四日森岡總務長官閣下初度巡視


〈小林臺灣總督官記傳達〉左起為台灣總督小林躋造、森岡二朗、永田秀次郎。昭和十一年九月二日
 
昭和十一年(1936年) 九月日本海軍大將小林躋造接任台灣總督一職,同時森岡二朗也接任總督府總務長官,台灣正式步入後期武官總督時代。台灣總督府總務長官的職權極大,可以說台灣總督之下就是他,森岡二朗在接任總務長官一職之後任內最著名者即是和小林躋造大力推動皇民化運動。在森岡接任總務長官不久後,於十一月巡視花蓮、台東二地,當時被稱為森岡總務長官東巡,除了視察花東二地情勢之外,也為同年12月總督小林躋造東巡做準備。

 
這張照片拍攝於當時森岡的東巡途中,照片底下有明確的記年:昭和十一年十一月十四日,當時森岡巡視花蓮一事雖然在台灣日日新報等媒體中大力宣傳,對於後來總督府的花東統治政策也有影響,但是不知為何在《花蓮縣志》書中隻字未提,而在《台東縣史》中反而有較詳細的記載:

「總督府總務釀官森岡二郎在花蓮港搭上午七時二十分發火車前往臺東。於車上提到:東部開發計畫已獲得東部開委員會承認,總督府亦視此為急務,有意於明年度列入預算加以實施,唯預算額和實施計畫年限,尚須慎重審議。」「總務長官森岡二郎東初度巡視部地方,於下午三時三分自花蓮港搭火車抵達臺東站,官民在月臺及站前道路列隊盛大觀迎。先是參拜神社,然後到廳衙聽取管內概況報告,接見三十四名官民代表,參觀鄉土館、訪問分屯中隊,視察開導所和東部農產試驗場。」據此可以推測當時森岡二朗於早上七點二十分自花蓮港驛出發,下午三點三分抵達台東,這張在玉里驛前所拍攝的照片,應該就是當時自花蓮港市到台東之間,森岡曾經在玉里做短暫停留,而在玉里驛前所拍攝的紀念照片。



 
照片中當時玉里庄內官民學生幾乎全部都集中在車站前,照片左後方便是玉里驛,昭和九年總督府才撥款擴建,拍照當時應該才剛完工不久,屋瓦建材看來才剛整理完,最前面白衣者應該就是森岡二朗,後方隨行官員中應該有不少當時花蓮港廳的要員,照片中右邊迎接者最前排為當時玉里的官員、消防隊員、日人眷屬。



森岡正走到一群小學生前,學生紛紛脫下帽子向森岡鞠躬行禮。同月17日在巡視過花東之後,森岡二朗對記者發表他的想法:「此回視察東部,關於東部開發調查,益痛感其必要。兩廳之發達在於交通機關之整備及跨兩廳下之花蓮港、秀姑巒溪流域之整備。……東部人口稀薄,為開發上之一大阻礙,須謀人口增加。而人口增加以交通機關之整備為最大條件。蓋人口增加與交通機關之整備是相輔相成的。」


其實除了總督府的大官之外,台灣總督也曾親自來過玉里視察,在昭和三年十月當時台灣總督川村竹治曾經到東台灣視察,幾乎走遍了花蓮台東各都市鄉鎮,拍攝了數以百計的記錄照片,這些照片被編輯為《川村竹治總督東部視寫真帖》,在台灣歷史博物館就有完整的一套,這部像簿已經在網路完成公開,是除了《東台灣展望》之外最重要的日治時代花東寫真記錄。在《川村竹治總督東部視寫真帖》也收也幾乎是同一角度拍攝玉里驛的照片:
 
(本圖引自文建會國家文化資料庫《川村竹治總督東部視寫真帖》)

昭和三年的照片若和八年後拍攝的照片相比,我們馬上可以發現照片中的玉里驛比例似乎不太一樣,對,木造的玉里驛站房曾經在昭和九年時擴建過,這是透過老照片比對才發覺,後來也找到相關的文件證明。此外在一旁有大大的「玉里羊羹」招牌,在昭和十一年中的照片就看不到了,昭和八年出版的《東台灣展望》後面的廣告頁中玉里羊羹有本店和站前支店,可能在昭和十一年時玉里羊羹就沒在玉里驛前開設分店了。還有就是昭和三年時川村總督是坐人力車,昭和十一年時馬路上就停著一台簇新的汽車。

從前玉里驛前的馬路是當時玉里最熱鬧的地方,商店、酒樓、旅舍都開設於此,我們可以從照片中看到當時路旁均是整齊的商店街,然而在後來的戰爭中,美軍以大量炸彈空襲台灣,花蓮亦不能倖免,花蓮市以及花蓮縣在當時都遭受到慘烈的空襲,照片中右邊的建築也毀在戰火之中,當時火車站前光復路陷入一片火海,片瓦無存,玉里火車站逃過一劫,卻仍在1960年代末遭到拆除,這張照片中的屋舍人群,至今已成歷史陳跡,無處可覓了。
 
相簿設定
標籤設定
相簿狀態