關於部落格
一些花蓮的老照片...書籍的介紹
  • 269969

    累積人氣

  • 24

    今日人氣

    0

    訂閱人氣

日治時期的花蓮港廣告

 我在以前貼過這兩篇文章:

 
《東台灣展望》中的廣告(2)

引用過《東臺灣展望》一書中的廣告,但是這些花蓮港當時的廣告全部都是日本人所開設的商店的廣告,好像當時的本島人並沒有在花蓮開店似的,事實上有的,而且並不少。很可惜的是當時他們所開設的店舖的廣告現在大多已經消失在歷史之中,難以得見。

在上一篇的〈花蓮港北濱,夏の海岸──筑紫堂的坂井家族〉這篇文章之中,我有提到當時筑紫堂的生意興隆,許多花蓮港的商店都來請筑紫堂繪製廣告,而就在筑紫堂所留下的照片之中,也的確可以見到不少當時所繪製的廣告。



在這張店門口的照片之中,就可以看到筑紫堂所繪製的長長一串的廣告招牌,這一類的館告招牌通常都是要懸掛在映畫館也就是電影院之類的場所之中,另外就是一些比較特殊的長方形格狀廣告,這似乎是為了展示之用所繪製,例如下面這張:



其實這些廣告都相當有趣,拜現代科技之賜,可以一一的放大仔細檢視,筑紫堂所繪製的這些廣告主大多是當時居住在花蓮港之中的本島人,這些讓我們窺見到了當時除了來自日本本土的內地人之外,本島人在花蓮所開設的商店也非常多,仔細看這些商店名稱,其中還有留存到現在的。

以下就是這些廣告放大的模樣:
 




這間店當時就是位於花岡山棒球場後方的ホームラン亭(全壘打亭)









金龍照相館為為林桂興之弟林桂龍所開設,一直到戰後都還有營業。











愛生醫院,為當時台灣基督長老教會牧師林燕臣的公子林安生所創立,相關資訊可見1929年《台灣教會報》第535卷,〈遊東部所感〉。遺憾的是愛生醫院從廣告畫像中看起來郭模頗大,戰後竟然沒有相關的資料留下,或許在教會資料可以找到更多的訊息,這點就有待能人了。











這間光文社和戰後博愛街的光文社不知道有無關係

























看過電影《灣生回家》的人應該都記得片中有一位清水爺爺,這就是清水爺爺的爺爺當年在吉野移民村開設的清水種苗園的廣告。





魏玉振是花蓮賞石風氣的先驅人物之一,為駱香林的好友







傳說中的國姓廟,現址為忠孝停車場

































池上便當算什麼?這是貨真價實的日本時代花蓮港壽驛(壽豐)的便當廣告

相簿設定
標籤設定
相簿狀態